マタイによる福音書 13:58 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵⁸ そして彼らの不信仰のゆえに、そこでは力あるわざを、あまりなさらなかった。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵⁸ その町の人がイエスを信じなかったため、そこまで多くのキセキを起こせなかった。

Colloquial Japanese (1955)

⁵⁸ そして彼らの不信仰のゆえに、そこでは力あるわざを、あまりなさらなかった。

リビングバイブル

⁵⁸ このような人々の不信仰のために、そこでは、ほんのわずかの奇跡を行われただけでした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵⁸ 人々が不信仰だったので、そこではあまり奇跡をなさらなかった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵⁸ その町の人がイエスを信じなかったため、そこまで多くの奇跡を起こせなかった。

聖書 口語訳

⁵⁸ そして彼らの不信仰のゆえに、そこでは力あるわざを、あまりなさらなかった。

マタイによる福音書 13:58 相互参照

マタイによる福音書 13:57

こうして人々はイエスにつまずいた。しかし、イエスは言われた、「預言者は、自分の郷里や自分の家以外では、どこででも敬われないことはない」。

マタイによる福音書 14:1

そのころ、領主ヘロデはイエスのうわさを聞いて、

ローマ人への手紙 11:20

まさに、そのとおりである。彼らは不信仰のゆえに切り去られ、あなたは信仰のゆえに立っているのである。高ぶった思いをいだかないで、むしろ恐れなさい。